The FRITZ!Box user interface is based on XHTML frames. It appears that your browser does not support this kind of display.
You can still use the window by going directly to the "Overview" page. .
Please note that your browser must support Javascript. This is not the case for most text-based browsers (lynx, links). Configure FRITZ!Box on a computer with a browser compatible with DOM-1 and Javascript enabled, for instance: